1. Tease, joke;
— Как твои криминальные друзья поживают?
Она это спрашивает по-нормальному, без подъебки, и поэтому я не посылаю ее на хер, а отвечаю.
— How are your criminal friends doing?
She asks this normally, without mocking, and that’s why I don’t tell her to fuck off, but answer.
(Владимир Козлов, Гопники, 2002)
2. Scam.
Ну, думаю, опять подъёбка. Но сделаны вроде качественно.
Well, I thought, another rip-off. But actually done quite properly.
(Джо @ guns.ru, 01/2012)
