Cop, policeman. This pun mirrors the change of name of the police in Russia in 2011 (from милиция to полиция) and jokingly applies it to the slang word мент.
В этом кадре сразу пять вооруженных людей — охранник в дверях банка, два федеральных пента, два муниципальных пента. Если их не будет, туриста ограбят уже через минуту.
In this picture there are five armed persons at once: the security guy at the bank entrance, two federal cops, two city cops. If they were not there a tourist would get robbed within a minute.
(Артемий Лебедев @ tema.ru, 02/2011)
