нахуй

Fuck off, get lost. Insulting negative reply.

Нахуй бога.

Fuck God.

(Артемий Лебедев @ ЖЖ, 09/2012)

Русский военный корабль, иди нахуй!

Russian navy ship, fuck off!

(Украинский пограничник острова Змейный, 02/2022)

Русский корабль, иди нахуй
Graffiti in Budapest (March 2022)

Condom, rubber, contraceptive. Derived from the highly vulgar хуй (cock) combined with the prefix на- and the productive suffix -ник (used for protective covers or garments, like наколенник for kneepad). In strong slang, it serves as a crude, literal, and anatomically descriptive term for a condom.

Да пиздец! Она весь день меня пытает куда я дел 5 нахуйников из двенадцатигандоновой упаковки и не верит сцука, што вчера мы, двое 23-летних мальчиков — митя и славик охотились капитошками на взрослых дядей и тётей.

Fuck! She’s been torturing me all day about where I put the 5 rubbers from the twelve-condoms pack and she can’t fucking believe that yesterday we two 23-year-old boys, Mitya and Slavik, were hunting adults with water balloons.

(bash.org.ru, 10/2008)