To steal a lot, to nick, to hoard; to talk a lot of bullshit, to lie extensively. Derived from пизда (cunt), combined with the prefix на- (denoting accumulation, completion, or direction). In everyday street slang, it is an incredibly common, highly profane verb with two primary meanings: first, to steal or swipe a large quantity of something (он напиздил полный мешок яблок — “he stole a whole sack of apples”); second, to tell a massive amount of lies, to talk absolute rubbish, or to spread a lot of fake stories (ну и напиздил ты мне вчера — “man, you told me a massive load of bullshit yesterday”).
Я тоже верю Навальному, спиздил деньги, и понтуется… мол вот я 6 лямов напиздил не врет же.
I also believe Navalny, he nicked the dough and shows of… like I nicked 6 billions and don’t lie.
(heppy creed @ ЖЖ, 08/2011)
