To get pissed.
Riise: на свадьбу хочу
Sternum: в каком качестве?
Riise: ну ты там в главной роли а я так так чисто нажраться, невесту отыметь
Sternum: хуясе!
Riise: а ты че хотел?
Sternum: спасибо что предупредил, тебя из списка приглашенных я вычеркиваю. с пометкой «нахуй».
Riise: I want to go to the wedding
Sternum: In what capacity?
Riise: Well, you’re in the main role and I’m just there to get drunk, fuck the bride
Sternum: Holy shit!
Riise: What did you expect?
Sternum: Thanks for the warning, I’m crossing you off the guest list. With the note “fuck off”.
(bash.org.ru, 05/2007)
