To fuck (literally “to wrinkle, to crush”).
С обеда меня начали обуревать мысли, что нужно кого-то помять в кровати.
Since lunch I became overwhelmed with the thought that I should bang somebody in bed.
(Безумный кролик @ sextalk.ru, 04/2011)
Упрекаю тёщу я:
Твоя дочка — тощая!
Начинаю её мять —
Только косточки гремять!
I reproach my mother-in-law:
Your daughter is too skinny!
When I squeeze her,
Only the bones rattle!
