auf deutsch en français

мусоровоз

мусоровоз m [musorovoz]

Police car (“fuzz-mobile”). Built on the older, ubiquitous derogatory slang term мусор (literally “garbage”, used as a harsh slur for a police officer), мусоровоз is used by criminals and street youth to describe a police van, patrol car, or any vehicle transporting detained individuals (на углу припарковался мусоровоз — “a paddy wagon just parked on the corner”).

Мусоровоз курсирует с мигалкамиии, у мусоров че то действительно уставший вид.

The paddy wagon drives by with flashing lights on, the copper really do look tired.

(- ПоН — @ mail.ru, 06/2011)

Phrasebook • Money slang • Political insults • Thematic list • Пиздец! the book • Transliteration of Cyrillics • Telegram channel • Random word

Пиздец, the book