Dickhead, idiot — a bit more offensive than мудак.
Евгения менжа хватила,
Мелькнула мысль: «Убьёт, мудило!
Ну подожди, дружок, дай срок!» —
И первым свой спустил курок.
Evgenia was overcome with rage,
A thought flashed: “He’ll kill me, that asshole!
Just wait, buddy, give me time!” —
And was the first to pull the trigger.
(Евгений Онегин, барковиана)
