Ethnic slur for Romanians and Moldovans, derived from the Romanian dish mămăligă.
Обстоятельства складывались так, что одесская сигуранца пополнилась русскими эмигрантами. С ними легче работать, чем с мамалыжниками, как презрительно называл про себя Аргир румынских сослуживцев.
Circumstances unfolded in such a way that the Odessa security service was reinforced by Russian emigrants. Working with them was easier than with the Mamalyzhniks, as Argir contemptuously called his Romanian colleagues in his mind.
(Юрий Корольков, Операция «Форт», 1970)
