Cunt, slit, gash. A crude, highly disrespectful term for the vagina (раздвинуть копилку — “to open her legs / split her gash”).
Слышь Фома, я вообще не понимаю, чем тебя Света то не устраивает? Копилку подставляет, жрать не просить.
Listen, Foma, I really don’t get what’s wrong with Sveta? She’s putting out for you and doesn’t beg for food.
(Физрук, 2014)
