Driver (“commander”).
«Командир, вот тут останови!» — вот еще что немного раздражает в обращениях мужчин к водителям. Ну какой же он командир?
“Commander, stop here!” — such an address to a driver, especially from a man, sounds a bit irritating. What kind of commander is he?
(Stanislavsky @ diary.ru, 05/2009)