Russian, Great-Russian. Usually used in a somewhat insulting way, often in the context of a confrontation between Russians and Ukrainians.
Проклятые кацапы, как я после узнал, едят даже щи с тараканами.
Those damned Russkies, as I found out afterwards, even eat cabbage soup with cockroaches.
(Н. В. Гоголь, Иван Федорович Шпонька и его тетушка, 1832)
Кто такие кацапы? И чем они отличаются от москалей? Почему этими обидными прозвищами называют жителей России?
Who are the katsaps? And how are they different from moskals? Why are residents of Russia called by these offensive nicknames?
(Pavel @ ЖЖ, 03/2014)
