auf deutsch en français

каркалык

каркалык m [karkalyk] (блат)

Penis, used in the idiomatic expression на каркалык, loaned from the Tartar word for fraud through Russian cant. Variant: каркалыга.

Если ты нажрался, съел в автомобиль и убил человека… Всё, извини меня, как на родину, на каркалык.

If you got hammered, sat behind the wheel and killed someone… that’s it, sorry, like they say, you’re done for.

(А. Лукашенко, 2018)

Phrasebook • Money slang • Political insults • Thematic list • Пиздец! the book • Transliteration of Cyrillics • Telegram channel • Random word

Пиздец, the book