auf deutsch en français

игла

игла f [igla] (блат, нарк)

1. One-eyed trouser snake, prick, penis, also called кожаная игла;

Как у ежа назвать половой агрегат? Может быть Кожанная Игла?

What do you call a hedgehog’s genitalia? Maybe Leather Needle?

(Добрыня @ mail.ru, 01/2009)

2. syringe, figuratively also drugs, that can be injected;

ИМХО не лучше укуса «бешенной» собаки, мало ли какие у них «одноразовые» иглы :(

IMHO not better than a bite from a “rabid” dog, who knows what kind of “disposable” needles they have :(

(Maxim Tkalenko @ fido7.survival.guide, 08/2001)

3. Knife. In standard Russian the word means “needle”.


PhrasebookMoney slangPolitical insultsПиздец! the bookTransliteration of CyrillicsTelegram channel

Пиздец, the book