Embarrassing, awkward, causing discomfort.
Бaтькa потягивaет пиво, тaщится. Хочется попросить у него глоток, но при мaмaше — зaпaдло.
Dad drinks his beer, enjoys it. I’d ask for a sip but do not dare in front of mom.
(Владимир Козлов, Школа, 2003)
западло adv [zapalo]
Embarrassing, awkward, causing discomfort.
Бaтькa потягивaет пиво, тaщится. Хочется попросить у него глоток, но при мaмaше — зaпaдло.
Dad drinks his beer, enjoys it. I’d ask for a sip but do not dare in front of mom.
(Владимир Козлов, Школа, 2003)
Phrasebook • Money slang • Political insults • Пиздец! the book • Transliteration of Cyrillics • Telegram channel