Impressive, awe-inspiring, distortion of “жёстко” (hard, tough). Can also be written as жостко, жосско, жозенько.
Блять! это жесть! суки ёбнутые! зачем же так палить!
Fuck! This is insane! Crazy bitches! Why be so obvious?
(421431911 @ mblogi.ru, 05/2009)
xxx: Жесть. Ты прикинь, меня в чате забанили за то, что я там долго не появлялся!
yyy: Меня в универе по этой же причине забанили…
xxx: That’s crazy. Can you believe it, I was banned from the chat just because I hadn’t been there for a long time!
yyy: I was banned from the university for the same reason…
(bash.im, 02/2013)
