auf deutsch en français

ебануть

ебануть v pf [ebanut’] (мат)

1. To hit;

И ты никогда здесь не сможешь добиться победы. Все арабы мира, все мусульмане мира, вся восточная Европа, Москва, — все против тебя. Москва, Москва не хочет этой войны, и тебе наш президент это ясно, по-русски, сказал: «Не сметь стрелять по Багдаду». Лучше вместе ебанём по Тбилиси.

And you can never achieve victory here. All Arabs of the world, all Muslims of the world, all Eastern Europe, Moscow… all are against you. Moscow, Moscow does not want this war, and our president told you in clear Russian: “don’t you dare to shoot Baghdad”. Better let’s bomb Tbilisi together.

(Владимир Вольфович Жириновский, 2002)

2. to steal; 3. to copulate; 4. to drink.

А кто ещё хочет пивка ебануть?

Who else wants to chug a beer?

(Талантливый дрочер @ mail.ru, 2008)

ебануться v pf [ebanut’sja] (мат)

1. Reflexive form of ебануть; 2. Mark of surprise and disbelief, like after the explosion of a meteorite:

Пиздец, что за хуйня? Вы слышали взрыв, нахуй? Ебать нахуй, не полезу на эту ебучу стройку сегодня. Ебануться, бля, пацаны это пизда… Я охуел, я когда… это пизда нахуй… Это нас ебашут, походу? Охуеть!

Holy shit, what the fuck? Did you hear the explosion, damn it? Fuck it, I’m not going to that fucking construction site today. Damn, guys, this is insane… I’m shocked, when I… this is fucking insane… They’re fucking with us, right? Unbelievable!

(Egor Korzhov @ youtube.com, 02/

А в Америке новая мода — теперь надевают по две маски! Ебануться! Типа, если вирус просочился через первую маску, то его задержит вторая! Бляяяя!

In America, the latest trend is to wear two masks. Can you believe it? Apparently, if the virus gets past the first one, the second one will catch it! Fuck!

(Артемий Лебедев @ t.me/temablog, 06/02/2021)


PhrasebookMoney slangPolitical insultsПиздец! the bookTransliteration of CyrillicsTelegram channel

Пиздец, the book