auf deutsch en français

грузить

грузить v ipf [gruzit’]

To bore someone to death by talking, to speak rubbish (literally “to load”).

Однажды долго шёл за такой парочкой — девушка полчаса грузила какого-то типичного кавказца (чуть ли даже не чеченца) своими проблемами, а он с готовностью поддакивал.

I once observed a couple where the girl was venting to a man who appeared to be of Caucasian descent, possibly Chechen, for about half an hour. He listened patiently and offered sympathy.

(Skazochnik @ istra.ru, 08/2009)


PhrasebookMoney slangPolitical insultsПиздец! the bookTransliteration of CyrillicsTelegram channel

Пиздец, the book