auf deutsch en français

вхуярить

вхуярить v pf [vhujarit’] (мат)

To ram in, to drive in, to shove in violently; to invest/sink (a massive amount of money), to pump in; to down/chug (a drink); to hit/smack hard. Derived from the core mat root хуй (dick), combined with the directional prefix в- (into) and the intensive verbal suffix -ярить. It is a highly expressive, high-energy perfective verb that denotes forcing something into another object with extreme effort or recklessness. Depending on the context, it has several primary meanings: first, to physically drive, hammer, or ram something deep into something else (вхуярить гвоздь в стену — “to hammer a nail violently into the wall”); second, to invest, spend, or pour huge sums of money or resources into a project, often with high risk (он вхуярил все сбережения в этот стартап — “he sank all his savings into this startup”); third, to inject a substance or down a drink rapidly; fourth, to deliver a powerful blow or crash a vehicle into something.

Надейся на самого себя, и не верь никчёмным словам даже тех людей, которых ты считал близскими, в какой то момент тебе скорей всего сразу «вхуярят нож в живот» или отвернуться.

Rely on yourself and don’t believe in empty words, even from those you once considered close—at some point, you’ll most likely get a knife to the gut or they’ll just turn away.

(Vlad Vlad @ vkontakte.ru, 04/2011)

PhrasebookMoney slangPolitical insultsThematic listПиздец! the bookTransliteration of CyrillicsTelegram channelRandom word

Пиздец, the book