Pubic hair. Used in casual, locker-room style conversations to mock or describe someone’s grooming habits (у него там такая волосянка, ужас — “he’s got such a massive bush down there, it’s crazy”).
Блять! А темно же! Мне бы на песду посмотреть сначала, разобрацца, чо к чему. Нихуя не видно же. Я кароч давай наощупь. Так, тут волосянка, значит дырка ниже должна быть.
God gracious! It’s dark indeed! I’d need to have a look at the pussy to understand what goes where. But I can’t see a damn thing. I’ll have to feel my way around. So, here are some pubes, meaning the whole should be a little further down.
(MGmike @ stars.kiev.ua, 11/2009)
