auf deutsch en français

болт

болт m [bolt] (блат)

Penis — “bolt” in standard Russian.

Второй раз если б и получился, то только если болт к палке подвязать.

A second time would only have worked if the cock had been tied to a stick.

(Кониk @ sextalk.ru, 08/2011)

болт (забить ~) expr [bolt zabit’] (блат)

To ignore, not to give a shit about something. Euphemism for хуй забить.

Зачем России бояться какого-то Магнитского? Россия — самодостаточная страна. России нужно ногой топнуть, забить болт на этих демократических страдальцев.

Why should Russia fear some Magnitski? Russia is a self-sufficient country. Russia should stomp its foot, and not give a fuck about those democracy afficionados.

(Александр Лукашенко, 11/12/2012)

болт (завинтить, закрутить ~) expr [zavintit’, zakrutit’ bolt]

To copulate (literally “to screw the bolt”).

Сегодня мы не спим: К нам придут герлы.
Мы будем вместе с ними закручивать болты

Today we are not sleeping: Girls are coming to us.
We will twist bolts with them together.

(Группа Ноль, Вперед болты!, 1990)

болт (натянуть на ~) v pf [natjanut’ na bolt]

Fuck, screw.

Жестко, конечно, в три болта ее натягивать.

It’s tough, of course, to nail her with three dicks.

(izhassa1989 @ pornolab.net, 09/2011)


PhrasebookMoney slangPolitical insultsПиздец! the bookTransliteration of CyrillicsTelegram channel

Пиздец, the book