auf deutsch en français

блядофон

блядофон m [bljadofon] (мат)

Mobile phone used to contact lovers or ladies of negotiable affection, usually so as not to arouse suspicion of the spouse.

Если же в течение нескольких дней она не обнаруживает ни одной прекрасной леди в записной книжке, то начинает искать «блядофон» — второй мобильный мужа, предназначенный для оравы любовниц.

If she doesn’t find a single lovely lady in his address book for a few days, she starts looking for a “whorephone” — her husband’s second mobile, destined for a horde of mistresses.

(Solitary-Angel @ liveinternet.ru, 07/2008)


PhrasebookMoney slangPolitical insultsПиздец! the bookTransliteration of CyrillicsTelegram channel

Пиздец, the book