Slut. Probably a loan from Tatar büka (lady).
Клавка, конечно, бикса представительная, при всех наворотах: у ней через слово «как бы» да на «самом деле», но это ж сорок штук баксов! Тоже, блин, нашлась Клавдия Шиффер.
Claudia was, surely, a representative bitch with all the frills: her every other word was “like” or “you know”, but this was forty grands! Thinks she’s some frigging Claudia Schiffer, damn it.
(Борис Акунин, Проблема 2000, 2000)
