Dough, money. Used casually to talk about having or needing money for everyday expenses or entertainment (у меня сейчас с башлями туго — “I’m a bit short on dough right now”).
— Ну ладно, — вдруг заключил мой собеседник, — башли твои — трудовые, и потому скажу я этим двоим, чтоб тебя не трогали.
Well, — my interlocutor suddenly concluded, — your dough is hard-earned, and that’s why I’ll tell those two not to touch you.
(LediLana @ liveinternet.ru, 08/2011)
