auf deutsch en français

бабай

бабай m [babaj]

Central Asian.

Таможенник, обрадовавшийся возможности показать работу, под взорами присутствующего руководства подошел к бабаю, почему-то в зимней ушанке, завязанной под подбородком, тулупе и валенках, и к такой же закутанной старухе, которые ошарашенно глядели на мундиры, мигалки и прочее великолепие.

The customs officer, delighted at the opportunity to show off his work under the watchful eyes of his superiors, approached the old Asian man, who was wearing a winter hat pulled down over his ears, a sheepskin coat, and felt boots, and the equally bundled-up old woman, who were both staring in astonishment at the uniforms, flashing lights, and other paraphernalia.

(Вильям Савельзон, На границе тучи, 1997)


PhrasebookMoney slangPolitical insultsПиздец! the bookTransliteration of CyrillicsTelegram channel

Пиздец, the book