Prendre la tête, bourrer le mou. Lit. « sécher au sèche-cheveux à outrance ».
Sollte mir so einer unter die Finger kommen, würde ich ihn mir zur Brust nehmen und erstmal gescheit zuföhnen.
Si un type comme ça me tombait sous la main, je lui ferais passer un savon comme il se doit avant de le remettre à sa place.
(Onyxia @ wow-europe.com, 01/2008)