Шароёбиться, плестись, тащиться без спешки и без цели. Близко к gondeln и gurken, но с большим акцентом на медлительность и растрёпанность — как и сам звук слова.
Also nachdem ich beim letzten Mal, als ich bei meinem Konzi war, fast mitputzen sollte, weil ich so spät erst im Laden war, bin ich letzte Woche noch einmal hin gezottelt
Итак, после того как в прошлый раз, когда я был на своём концерте, мне почти пришлось помочь с уборкой, потому что я пришёл так поздно, я снова отправился туда на прошлой неделе.
(r-l-x.de, 08/2004)
