Быть пьяным в стельку.
Soweit ich gehört habe, hat Frau Beer wohl ein Alkoholproblem. Sie muss schon ein paarmal dadurch aufgefallen sein, dass sie sternhagelvoll an einer Besprechung teilgenommen hat.
Насколько мне известно, у госпожи Бэр, похоже, проблемы с алкоголем. Она уже несколько раз привлекала внимание тем, что приходила на собрания вдребезги пьяной.
(H Maffner @ de.soc.politik.misc, 05/2004)
