Болтать, чесать языком. Разговорный глагол, обозначающий ведение легкой, непринужденной беседы или пустые разговоры во время лекций, уроков и официальных мероприятий, мешающие другим людям.
Hier mit Appelliere ich an alle die In der Vorlesung laut reden oder gar quatschen! Es ist wirklich den Leuten unglaublich unfair gegenüber, wenn man durch den lauten Geräuschpegel nur den ersten 5 Reihen ermöglicht dem Übungsleiter oder Prof zu folgen.
Я обращаюсь ко всем, кто громко разговаривает или болтает во время лекции! Это крайне несправедливо по отношению к другим студентам, когда из-за шума только первые ряды могут нормально слышать преподавателя.
(allesgelingt.de, 09/2009)
