Женщина, которая занимается онанизмом; буквально «та, что щиплет скрипку» (zupfen — щипать, Geige — скрипка)
»Ich liebe dich, meine geile, kleine Zupfgeigerin!«, flüsterte er und suchte nach seinen Taschentüchern.
«Я люблю тебя, моя развратная маленькая балалайка!» — прошептал он, разыскивая свои носовые платки.
(beatricevonstein.com)
