Bite, membre ; littéralement « pain de sucre » (nom historique désignant la forme conique traditionnelle sous laquelle le sucre raffiné était vendu avant l’invention des morceaux). Expression familière assez rare, ironique et feutrée, employée comme un euphémisme de lit coquin pour désigner le sexe masculin.
Ein Fahrgestell das selbst an der Copa Copana in Rio sich nicht zu verstecken bräuchte und meinen Zuckerhut schon ganz schön in Wallung brachte, bevor wir überhaupt erst auf Ihrem Zimmer waren.
Roulée comme elle est elle n’aurait pas à se cacher même sur la Copa Copana à Rio et mon pain de sucre en était tout émoustillé, avant même d’avoir atteint la chambre.
(lauser @ lustscout.to, 01/2009)
