Секс, постельные кувырки, комнатный спорт; шутливое и ироничное словесное сложение из двух корней Zimmer (комната) и Sport (спорт). Эвфемизм, используемый в разговорной речи для обозначения сексуальной активности, происходящей в замкнутом пространстве дома или спальни, сопряженной с физической нагрузкой.
Die beiden lassen es beim Zimmersport dermaßen klatschen, dass Norman und Gina neidisch wären.
Они так развлекаются в номере, что Норман и Джина позавидовали бы.
(Justine @ ioff.de, 09/2005)
