Тёлка, фифа; дословно «Уши» (женское имя, уменьшительное от Ursula). Сленговое, слегка пренебрежительное нарицательное имя, которым называют легкомысленных девиц, привлекательных красоток на спортивных мероприятиях или просто случайных женщин.
Weisst Du, es ist im Grunde genommen irgendwas zwischen Boxenluder und wenn man einen Boxkampf von Henri Maske früher geguckt hat und eigentlich nur drauf gewartet hat, bis die Uschi zwischendurch mit der Nummer kam.
Знаешь, это что-то вроде смеси девки из бокса и тех времен, когда мы смотрели бои Генри Маске и только ждали, когда появится телка с номерами.
(Sebastian Puffpaff @ Tvtotal, 02/2022)
