по-русски

Maul

Maul n

Gueule, Halt’s Maul : ta gueule !

Er sagte, er bringt uns das Leben bei. Er wüsste, dass es hart ist
Ich sagte JaJa halts Maul, du weißt gar nix.

Il a dit qu’il allait nous apprendre la vie. Qu’il savait qu’elle est dure.
J’ai répondu :   Ouais ouais, ferme-la, t’y connais rien  »

(Sido, Halt Dein Maul)

Nazis
Nazis aufs Maul
(« Sur la tronche aux nazis »),
graffiti à Düsseldorf-Gerresheim (Juil. 2014)

Halt’s
Hal[t’]s Maul (« ta gueule »),
graffiti à Düsseldorf (Goethegymnasium, janvier 2025)


LiensScheiße! le livreTelegram

Putain de Scheiße