по-русски

Lümmel

Lümmel m

Bite, pine.

Ich finde Kachelmann nicht mal sympathisch. Der Typ nimmt sich zu wichtig, kann keine Witze vertragen, und dass er da heimlich in jeder Stadt eine andere Braut hat, finde ich rein menschlich auch ziemlich schuftig. Aber es ist eben seine Privatangelegenheit, wo er seinen Lümmel hineinschiebt.

Je ne trouve même pas Kachelmann sympathique. Ce type se prend trop au sérieux, ne supporte pas les blagues, et le fait qu’il ait secrètement une fiancée dans chaque ville, je trouve ça assez minable d’un point de vue humain. Mais où il fourre sa bite, c’est son affaire privée.

(klopfers-web.de, 09/2010)

Lümmeltüte f

Préservatif (litt. « sac à chenapan »).

Papst: Manchmal darf man auch mit Lümmeltüte!

Le Pape : on a parfois le droit à la capote !

(Altern @ blogspot.com, 10/2010)


LiensScheiße! le livreTelegram

Putain de Scheiße