Сахар или риталин, используемый для лечения синдрома дефицита внимания и гиперактивности; дословно «детский кокс».
Früher gabs für impulsives Stören und Rumzappeln im Unterreicht ne Stunde nachsitzen und nen Brief für die Eltern, heute bekommt der kleine Zappelphillip ein wenig Kinderkoks, besser bekannt als Ritalin!
Раньше за импульсивное поведение и ёрзание на уроках оставляли на час после занятий и отправляли письмо родителям, а сегодня маленькому ёрзану дают немного детского кокса, более известного как риталин!
(scholle @ domianforum.de, 07/2007)
