Furz m
Pet.
Nur ein kalter Furz im Wüstenwind: Wie Gaddafis Drohgebärdensprache trotzdem Gehör findet.
Juste un pet froid dans le vent du désert : comment la rhétorique menaçante de Kadhafi trouve quand même une audience.
(Ralf Marder @ mediensalat.info, 07/2011)
furzen v
Péter, lâcher une caisse.
Gelbe Karte wegen Furzen beim Elfmeter.
Carton jaune pour une caisse lors du penalty.
(express.de, 04/2009)
Furzer m
Auteur d’un pet, péteur.
Der Furzer hat also gegen die allgemein bekannte Regel gehandelt und wird folglich von der Gesellschaft des Regelbruches bezichtigt.
Le péteur a donc enfreint la règle bien connue et se voit accusé par la société d’avoir transgressé les normes.
(Wissensziesel @ gutefrage.net, 01/2012)
