Послеобеденный сон.
Nach dem 1. Essen hatten glaub ich alle eine leichte Fressnarkose und es wurde ganz gemütlich, kuschelig und endlich auch wärmer.
После первого приёма пищи, думаю, у всех наступила лёгкая пищевая кома, стало уютно, тепло, и наконец-то стало теплее.
(goofy44 @ touran-24.de, 04/2011)