Zizi, kiki, idiot, crétin, nigaud ; dans son sens premier, c’est un terme enfantin ou affectueux pour désigner le pénis, à l’instar de Willy. Par extension, il s’utilise comme une insulte familière et plutôt bienveillante pour qualifier un individu niais, maladroit ou un peu bête. L’origine exacte reste floue, mais le radical est souvent associé à de vieux termes dialectaux évoquant un balancement.
Poppen war schitte, hatte schon Probleme einen Finger in den Po reinzustopfen. Zwei ging gar nicht, geschweige denn der Dödel.
La baise était nulle, j’ai déjà eu du mal à enfoncer un doigt dans le cul. Deux ne rentraient pas, sans parler de la bistouquette.
(herrD @ lustscout.to, 10/2009)
