Пляжное кафе на балеарском острове Мальорке, искажение испанского название Balneario 6 (Курорт № 6). Слово символизирует без культурное, примитивное и шумное поведение немецких туристов за границей.
Am Ballermann 6 stelle ich eine gewisse Konzentration an Leuten fest, die sich schon mal mit Gesang und Alkohol in Stimmung bringen.
На Баллерманне 6 я замечаю определённую концентрацию людей, которые уже с помощью пения и алкоголя пытаются создать атмосферу.
(R. Hapke @ Mallorca Blog, 05/2009)
