Конченый дурак, самый тупой в компании. Составное слово: Alpha (первый, главный) + Kevin (имя, ставшее в Германии стереотипом для человека с низким социальным статусом — немецкий аналог «Вани из Мухосранска»). Финалист голосования за молодёжное слово года 2015.
Der Begriff »Alpha-Kevin« scheint sich bei Jugendlichen größerer Beliebtheit zu erfreuen; zumindest lag er bei der Online-Abstimmung zum Jugendwort des Jahres zwischenzeitlich vorne. Die Bezeichnung soll so viel bedeuten wie »der Dümmste von allen«.
Термин «Альфа-Кевин», похоже, набирает популярность среди молодежи; по крайней мере, на онлайн-голосовании за молодежное слово года он какое-то время лидировал. Это выражение означает что-то вроде «самый тупой из всех».
(Der Spiegel, 07/2015)
