English auf deutsch

юзать

юзать v ipf [iouzat’] (\o/)

Utiliser, se servir de. Emprunté directement au verbe anglais to use, intégré à la grammaire russe via la racine юз- et le suffixe verbal standard -ать. Il est apparu à la fin des années 1980 et au cours des années 1990 au sein de la culture geek, du jargon informatique et du milieu du jeu vidéo.Verbe populaire dans l’argot informatique pour utiliser ou tester un logiciel, une application, un appareil électronique ou même un objet du quotidien (я этот крем уже месяц юзаю — « ça fait un mois que j’utilise cette crème »). On l’emploie aussi sous ses formes perfectives comme поюзать (emprunter / tester un coup) ou заюзать (exploiter à fond).

Бабуль знай свое место, юзайте МАС

Mami connais ta place, utilise MAC

(bash.org.ru, 03/2007)

Guide de conversation • Liste thématique • L’argent en argot • Injures politiques • Похуй! le livre • Translitération du cyrillique • Telegram • un mot au hasard

Похуй, le livre