Prostituée, salope.
И все пьют за царя,
За святую Русь,
В ласках знатных шлюх
Забывая грусть.
Et tous boivent au tsar,
À la Sainte Russie,
Dans les caresses des nobles putains
Oubliant la tristesse.
(Сергей Есенин)
Проститутка — это профессия, шлюха — состояние души.
La prostitution est une profession, être une salope est un état d’âme.
