English auf deutsch

шконка

шконка f [chkonka] (блат)

Pucier, lit.

Поздоровавшись, он положил матрац на свободную шконку и встал посреди камеры, небольшими, глубоко посаженными, хитрыми глазами оглядывая ребят.

En saluant il posa son matelas sur un lit libre et se tint au milieu de la cellule, regardant les gars de ses petits yeux renfoncés et rusés.

(Леонид Габышев, Одлян, или Воздух свободы)


Guide de conversationL’argent en argotInjures politiquesПохуй! le livreTranslitération du cyrilliqueTelegram

Похуй, le livre