Trique, pénis, « bosse, cône ». Une métaphore brute pour désigner un pénis en érection (шишка стоит — « avoir la trique / bander »).
Эй, ты, гармонист,
Шишка фиолетова!
Тебе девки не дают
Только из-за этова!
Hé, toi, l’accordéoniste,
Ta bite est violette !
Les filles ne te laissent rien faire
Juste à cause de ça !
