Terme raciste pour désigner les Asiatiques, en particulier ceux de Russie et de CEI (certains regroupent également les peuples du Caucase sous ce terme insultant).
— Контузия называется.
— Я думал, умное слово скажешь, чурка. Это я и без тебя знаю.
— Ça s’appelle une commotion cérébrale.
— Je pensais que tu allais dire un truc intelligent, niak. Ça, je le savais déjà sans toi.
(Юрий Коротков, Девятая рота, 2005)
