Petite bite, petit con, avorton, moucheron. Forme diminutive de хуй, forgée avec le suffixe -ёк. S’emploie au sens propre pour désigner un petit pénis, ou de façon métaphorique pour rabaisser un individu jugé insignifiant, faible ou nuisible (ты кто такой вообще, хуёк? — « t’es qui toi d’abord, espèce de p’tit con ? »). Peut aussi qualifier ironiquement un petit objet sans importance.
Маленькой хуёк — в пизде королёк.
Un petit zizi est le roi dans la chaglatte.
