1. Employé dans des expressions telles que : Да ну его на хуй — mais qu’il aille se faire voir ; Иди на хуй! — va te faire niquer ; Пошел на хуй! — va te faire enculer ;
И какому клубу (опять-же не говоря об организаторах) это на хуй нужно?
Et quel club (sans parler des organisateurs) a besoin de ça, putain ?
(Фургон @ hip-hop.ru, 03/2011)
2. Employé comme forme courte de на хуя (cf. ci-dessous) avec le même sens — pourquoi ?.
