English auf deutsch

херачить

херачить v ipf [kheratchit’]

Aller quelque part, se déplacer avec un moyen de transport et généralement sans confort.

Только приехал — сегодня я пешеход. Прочувствовал ВСЕ прелести метро, мать его так. Оно, может и ничего, когда две станции по прямой надо проехать, а когда херачишь без пересадок — это жесть!

Je viens d’arriver — aujourd’hui, je suis piéton. J’ai ressenti TOUTES les joies du métro, bordel. Ça va encore quand t’as juste deux stations en ligne droite, mais quand tu te le tapes sans correspondance — c’est hardcore !

(adadr @ ЖЖ, 05/2009)


Guide de conversationL’argent en argotInjures politiquesПохуй! le livreTranslitération du cyrilliqueTelegram

Похуй, le livre