Pourquoi, à quoi bon. On rencontre aussi la forme на фига [na figa] ou нафиг.
Ну и на фиг нужен брак?
Alors qu’est-ce que vous avez besoin de vous marier ?
(Xsen @ google.ru, 03/2013)
фиг (на ~) adv [na fig]
Guide de conversation • L’argent en argot • Injures politiques • Похуй! le livre • Translitération du cyrillique • Telegram